京都は、古くより『四神』と呼ばれる
東西南北の神獣に守られていると伝えられています

Kyoto is said to be protected by the “Four Gods”, which are the gods and beasts of the east, west, south, west, north and south.

四神シリーズの第一弾は
おりがみの「鶴」をモチーフに
南の守護神『朱雀』とよばれる鳥を
デザインパターンを制作しました

The first of the “Four Gods” series is based on the motif of the origami “crane”.

the bird called “Suzaku”, the guardian god of the south.

We have created a design pattern based on the design of the cranes.

一般的なおりがみ（15x15cm）よりも
大きなサイズでダイナミックに制作できます
※無地おりがみの色は
ランダム封入のため選ぶことが出来ません。

It is larger than a typical origami (15x15cm

The larger size allows for more dynamic production.

The color of the plain origami is
randomly selected and cannot be chosen.